Operator access to the control dashboard

Agents and relays keep using Authorization: Bearer.